Numéro du 12-13 août, page 8 : une photo de Francisco Leong (AFP) montre un jeune couple traversant une rue, en tenue estivale, et se tenant par la main. La moitié de la hauteur de la page, sur deux colonnes. Aucun intérêt a priori.
En fait il s’agit des “parents de «Maddie»” la petite fille disparue au Portugal et recherchée depuis 3 mois. L’article développe l’information suivant laquelle une trace de sang aurait été trouvée dans la chambre de la fillette.
Donc aucune relation avec la photo, qui n’apporte rien d’informatif, et pourrait aussi bien montrer M. Sarkozy et Madame en promenade à Wolfeboro.